Informações legais
Declaração de privacidade
Informações nos termos dos artigos 12.º a 14.º do RGPD · Atualizado em: 30 de setembro de 2026
Esta versão linguística informa sobre as mesmas operações de tratamento que a versão alemã. Em caso de divergências de interpretação, a versão alemã prevalece, sem limitar os seus direitos ao abrigo do DSGVO.
Responsável pelo tratamento
meybrands UG (haftungsbeschränkt) Lietzenburger Str. 97 10719 Berlin Alemanha
Representada pelo diretor-gerente: Markus M. Mey
E-mail: datenschutz@meybrands.de
Não está atualmente designado um encarregado da proteção de dados. Para questões de proteção de dados, escreva para datenschutz@meybrands.de.
Âmbito de aplicação e versões linguísticas
Esta declaração aplica-se a markusmmey.com, incluindo as versões linguísticas em alemão, inglês, português, italiano e espanhol. A seleção de um idioma não altera as operações de tratamento descritas.
As traduções destinam-se a tornar as informações clara e compreensivelmente acessíveis aos grupos linguísticos em causa. Em caso de divergências, a versão alemã prevalece, sem limitar os direitos legais de proteção de dados.
Disponibilização do sítio Web, alojamento e registos do servidor
Quando acede ao sítio Web, são tratados dados de ligação tecnicamente necessários. Estes podem incluir o endereço IP, a data e a hora, o endereço acedido, o referente, informações sobre o navegador e o sistema operativo, o volume de dados transmitidos, bem como o estado HTTP. O tratamento é necessário para disponibilizar conteúdos, prevenir ataques e permitir um funcionamento estável. A base jurídica é o Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; o nosso interesse legítimo reside na segurança, na funcionalidade e na análise de erros.
O sítio Web é disponibilizado como Manus Space pela Butterfly Effect Pte. Ltd., 109 North Bridge Road, #06-W112, Singapore 179097. A Butterfly Effect trata os dados dos utilizadores finais, nessa medida, como subcontratante, segundo instruções documentadas do proprietário do Space. A base contratual é constituída pelo Data Processing Addendum (DPA) da Manus.
De acordo com a lista atual de subcontratantes ulteriores, a infraestrutura pode incluir, em particular, serviços de nuvem e de rede nos EUA. Quando os dados são transferidos para países terceiros, o prestador baseia-se, de acordo com o seu DPA, em particular nas cláusulas contratuais-tipo da UE ou noutro mecanismo de transferência permitido.
Sem consentimento para análise, não efetuamos medição de audiências. Os registos operacionais de segurança e erros do fornecedor de alojamento são tratados independentemente, segundo as respetivas regras e apenas durante o período necessário para funcionamento, segurança ou obrigações legais.
Ao utilizar a pesquisa de texto integral, o termo introduzido é transmitido ao servidor Web e tratado exclusivamente para comparação com os textos dos artigos. A aplicação não armazena termos de pesquisa numa base de dados nem os associa a um perfil de utilizador. Não introduza dados pessoais nem informações especialmente sensíveis. A base jurídica é o artigo 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD; o nosso interesse legítimo consiste em facilitar a localização dos conteúdos publicados. Os registos técnicos do servidor do prestador de alojamento descritos acima não são afetados.
Gestão do consentimento e medição opcional de audiências
O sítio bloqueia por defeito as ligações opcionais de análise e marketing através de uma Política de Segurança de Conteúdos aplicada no servidor. Sem o seu consentimento, não são carregados, em particular, Manus Analytics, Plausible e Amplitude; todos os conteúdos e funções básicas permanecem disponíveis.
Se selecionar «Permitir análise» ou ativar a opção correspondente nas definições, a plataforma de alojamento Manus pode carregar scripts de manus-analytics.com, plausible.io e files.manuscdn.com e estabelecer ligações, entre outros, a terminais Manus e Amplitude. Podem ser tratados a visualização da página, o URL completo visitado, o referenciador, o idioma, dados do ecrã, informações do navegador e do dispositivo, o momento do acesso e o endereço IP enquanto dado técnico de ligação. Num sítio sobre fetichismo por pés e sapatos, o próprio URL visitado pode permitir inferências sobre interesses relacionados com a vida sexual. Por isso, o tratamento só ocorre mediante consentimento expresso nos termos do artigo 6.º, n.º 1, alínea a), e, se aplicável, do artigo 9.º, n.º 2, alínea a), do RGPD e do § 25, n.º 1, TDDDG.
A sua escolha é guardada no navegador sob «mmey_privacy_consent_v3» e também no cookie primário necessário «mmey_analytics_consent». O valor do cookie é apenas «granted-v3» ou «denied-v3», não contém dados de utilização e expira, no máximo, após 180 dias. A escolha local contém ainda um carimbo temporal e o número da versão. A base jurídica deste armazenamento necessário é o § 25, n.º 2, ponto 2, TDDDG; o tratamento associado serve para aplicar a sua definição de privacidade nos termos do artigo 6.º, n.º 1, alíneas c) e f), do RGPD.
Pode alterar ou retirar a decisão a qualquer momento através de «Definições de privacidade» no rodapé. A retirada produz efeitos para o futuro. Em caso de recusa ou retirada, o sítio remove identificadores locais de análise conhecidos e deixa de carregar os serviços opcionais na visita seguinte.
A documentação atualmente disponível da Manus e a resposta do apoio não fornecem informação suficientemente específica do produto sobre todos os prazos de conservação, destinatários e operações do Project Analytics disponibilizado automaticamente. Por isso, a medição de audiências permanece tecnicamente bloqueada sem consentimento. Reveremos e atualizaremos esta declaração quando existirem informações específicas fiáveis.
Formulário de contacto e comunicação por e-mail
Se utilizar o formulário de contacto, tratamos o nome, o endereço de e-mail, o assunto escolhido, a mensagem, a versão linguística e o momento de acesso ao formulário. Os campos obrigatórios estão assinalados no formulário. Os dados são transmitidos de forma cifrada ao servidor Web e, após uma configuração bem-sucedida, enviados no lado do servidor por SMTP para book@markusmmey.com. Os conteúdos do formulário não são armazenados na base de dados do sítio Web.
Para proteção contra abusos, são utilizados um campo honeypot invisível, uma verificação de plausibilidade do tempo de preenchimento, limites de introdução no lado do servidor e um limite de taxa. Para o limite de taxa, o endereço de ligação é lido apenas temporariamente, pseudonimizado de imediato com uma chave secreta do servidor e mantido exclusivamente como valor de verificação HMAC na memória de trabalho. O valor de verificação é apagado o mais tardar após 15 minutos. Para esse efeito, o sítio Web não armazena permanentemente o endereço IP em texto simples, nem o acrescenta ao e-mail.
A base jurídica é o Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, quando o seu pedido diz respeito a um contrato ou a medidas pré-contratuais; caso contrário, o Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. O nosso interesse legítimo reside no tratamento do seu pedido e na proteção do canal de contacto. Os pedidos normais são, em princípio, apagados o mais tardar doze meses após a conclusão. Mantêm-se inalteradas as obrigações legais de conservação e a necessidade de intentar, exercer ou defender direitos.
O serviço concreto de envio SMTP ainda não está configurado para produção. Antes de ativarmos o envio do formulário, acrescentaremos aqui o prestador, a morada, o tratamento por subcontratante, os locais de tratamento e os prazos de eliminação aplicáveis. Até lá, pode utilizar o seu próprio programa de e-mail através da ligação de e-mail indicada.
Não envie, através do formulário de contacto geral, informações sobre saúde, vida sexual ou outros dados especialmente protegidos na aceção do Art. 9 DSGVO. Essas informações não são solicitadas.
Newsletter e participação em investigação
A pré-inscrição visível na newsletter não está atualmente ligada a um serviço de envio e não transmite qualquer endereço de e-mail ao servidor. Os inquéritos, as entrevistas e os formulários de investigação também ainda não estão ativos.
Antes de serem ativadas, estas funcionalidades serão objeto de uma análise autónoma em matéria de proteção de dados. Em especial, serão acrescentados de forma transparente os prestadores, as finalidades, as categorias de dados, as bases jurídicas, os procedimentos de consentimento e retirada do consentimento, os destinatários, os locais de tratamento, os prazos de eliminação e as medidas de proteção aplicáveis a possíveis categorias especiais de dados pessoais.
A manifestação de interesse em futuros inquéritos é atualmente feita de forma voluntária através do seu próprio programa de e-mail para research@markusmmey.com. Tratamos o endereço do remetente, o assunto, o conteúdo da mensagem e os metadados técnicos do e-mail para informar sobre futuras possibilidades de participação. A manifestação de interesse não constitui participação num estudo; não envie dados de saúde, informações sobre a vida sexual ou outros dados de investigação nesse e-mail. A base jurídica é o seu consentimento nos termos do artigo 6.º, n.º 1, alínea a), do RGPD. Pode retirá-lo a qualquer momento, com efeitos para o futuro, por e-mail. Os dados da manifestação de interesse são conservados até à retirada do consentimento ou até ser prestada a informação anunciada e são depois apagados, salvo se existirem obrigações legais em contrário.
Ligações externas e plataformas de livros
As ligações para a Amazon, fontes científicas, autoridades ou serviços de aconselhamento só estabelecem uma ligação ao respetivo terceiro depois de clicar. Nesse caso, podem ser transmitidos ao terceiro, em particular, o endereço IP, o momento, o referente e os dados do navegador. A partir desse momento, aplicam-se as respetivas políticas de privacidade.
Consoante a edição, as ligações da Amazon conduzem a uma página de produto ou a resultados de pesquisa relevantes. Este sítio Web não inclui rastreamento de afiliados.
Destinatários e transferências internacionais
Os destinatários de dados pessoais podem ser a Butterfly Effect Pte. Ltd., contratada para o alojamento e a disponibilização de conteúdos, e os seus subcontratantes ulteriores utilizados para o serviço concreto. Após a ativação, no caso de pedidos de contacto, acrescem ainda o serviço SMTP por designar e o sistema de e-mail da caixa de correio do destinatário.
A Butterfly Effect tem sede em Singapura e indica subcontratantes ulteriores de infraestrutura, entre outros, nos EUA. Encontrará detalhes sobre as funções, as medidas de segurança, os subcontratantes ulteriores e os mecanismos de transferência no DPA da Manus e na lista atual de subcontratantes ulteriores.
Após o seu consentimento voluntário para análise, Butterfly Effect Pte. Ltd. ou Manus Analytics, Plausible Insights OÜ e Amplitude, Inc., bem como os respetivos prestadores técnicos, podem receber dados de utilização e ligação. Consoante o fornecedor, o tratamento pode ocorrer fora do EEE, nomeadamente em Singapura ou nos Estados Unidos. A Manus remete para o seu DPA e para as cláusulas contratuais-tipo da UE; aplicam-se ainda as informações de privacidade publicadas pela Plausible e pela Amplitude. Sem consentimento, o sítio bloqueia estas ligações opcionais.
Prazo de conservação
Conservamos os dados pessoais apenas durante o tempo necessário para a respetiva finalidade ou enquanto existirem obrigações legais. Para cada tratamento, aplicam-se os prazos ou critérios descritos nas secções anteriores.
A escolha de consentimento é guardada por um período máximo de 180 dias, após o qual volta a ser solicitada; pode eliminá-la antes através das definições de privacidade ou do navegador. A documentação específica da Manus atualmente disponível não indica integralmente os prazos de conservação dos serviços opcionais de análise. Até haver esclarecimento, estes serviços permanecem bloqueados sem consentimento. Os valores pseudonimizados do limite de pedidos são eliminados, no máximo, após 15 minutos. O conteúdo de contactos é, em regra, eliminado até doze meses após a conclusão do pedido, salvo obrigações legais ou direitos em contrário.
Os seus direitos
Nos termos dos requisitos legais, tem direito de acesso (Art. 15 DSGVO), retificação (Art. 16), apagamento (Art. 17), limitação do tratamento (Art. 18), portabilidade dos dados (Art. 20) e oposição (Art. 21). Pode retirar, a qualquer momento, o consentimento dado, com efeitos para o futuro.
Quando um tratamento se basear no Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, pode opor-se por motivos relacionados com a sua situação particular. Nesse caso, deixaremos de tratar os dados em causa, salvo se existirem motivos imperiosos e legítimos ou direitos que se oponham a tal.
Para exercer os seus direitos, basta enviar uma mensagem para datenschutz@meybrands.de.
Direito de apresentar reclamação
Pode apresentar uma reclamação junto de uma autoridade de controlo da proteção de dados. Para o responsável pelo tratamento, é competente em particular: Encarregada de Berlim para a Proteção de Dados e a Liberdade de Informação Alt-Moabit 59-61 10555 Berlin Telefone: +49 30 13889-0 E-mail: mailbox@datenschutz-berlin.de
Segurança
Aplicamos medidas técnicas e organizativas adequadas para proteger os dados pessoais contra perda, manipulação e acesso não autorizado. A transmissão do sítio Web e do formulário de contacto é cifrada através de HTTPS. No entanto, a comunicação por e-mail, regra geral, não é cifrada de ponta a ponta.
Menores
Devido aos seus temas, a oferta não se destina a pessoas com menos de 18 anos. Não solicitamos aos menores que transmitam dados pessoais. Se considerar que um menor nos transmitiu dados, informe-nos para que possamos analisar a situação e, se necessário, apagar os dados.
Atualização desta declaração
Atualizamos esta declaração de privacidade quando se alteram funcionalidades, prestadores de serviços ou a situação jurídica. Prevalece a versão publicada em cada momento neste sítio Web. Em caso de alterações significativas, o aviso de privacidade será apresentado novamente.